Datenschutzerklärung

Einleitung

Diese Datenschutzerklärung gilt für die Website „https://tworide.it/“ (Website), die Giacometti S.R.L. mit Sitz in der Via Firenze, 27 - 35010 Villafranca Padovana (PD), eingetragen im Handelsregister von Padua, mit der Umsatzsteuer-Identifikationsnummer 04365020280 und einem Stammkapital von 10.000,00 €, wovon 2.500,00 € eingezahlt wurden (Verantwortlicher für die Datenverarbeitung), als Verantwortlicher für die Datenverarbeitung gemäß der DSGVO, gehört. Diese Datenschutzerklärung wird für die Website bereitgestellt.

Käufe auf der Website

Nach Ihrer Einwilligung werden Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet, um Ihnen die Durchführung von Käufen auf der Website zu ermöglichen.

Registrierung

Die bei der Registrierung angeforderten Informationen und Daten werden verwendet, um Ihnen sowohl den Zugang zum geschützten Bereich der Website als auch die Nutzung der vom Verantwortlichen für die Datenverarbeitung für registrierte Nutzer angebotenen Online-Dienste zu ermöglichen.

Marketing

Nach Ihrer Einwilligung kann der Verantwortliche für die Datenverarbeitung die von Ihnen bereitgestellten personenbezogenen Daten verarbeiten, um Ihnen Werbematerialien und/oder Newsletter über eigene oder von Dritten angebotene Produkte zu senden.

Soft-Spamming

Der Verantwortliche für die Datenverarbeitung kann Ihre im Rahmen eines Kaufs auf der Website angegebenen E-Mail-Adressen zum Zwecke des Direktvertriebs der auf der Website angebotenen Produkte verwenden, auch ohne Ihre Einwilligung, sofern es sich um ein Produkt handelt, das dem Produkt des vorangegangenen Kaufs ähnelt (sogenanntes Soft-Spamming). Sie können dieser Verarbeitung jedoch jederzeit widersprechen, indem Sie dem Verantwortlichen für die Datenverarbeitung Ihre Widerspruchserklärung mitteilen.

***

In Übereinstimmung mit der DSGVO möchten wir Sie hiermit darüber informieren, dass der Verantwortliche für die Datenverarbeitung Ihre personenbezogenen Daten unter den folgenden Bedingungen verarbeitet.

Art. 1. Zwecke und Rechtsgrundlage der Verarbeitung. Obligatorische oder freiwillige Einwilligung. Folgen der Verweigerung der Verarbeitung.

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt zur Erreichung der folgenden Zwecke:

a. um die Anmeldung auf der Website und den Zugang zu den für registrierte Nutzer vorgesehenen Diensten zu ermöglichen sowie um die Einhaltung der gesetzlichen oder regulatorischen Verpflichtungen, insbesondere in den Bereichen Verwaltung, Buchhaltung und öffentliche Sicherheit, zu gewährleisten. Die Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist die Notwendigkeit für den Verantwortlichen für die Datenverarbeitung, prävertragliche Maßnahmen zu ergreifen, die auf Antrag der betroffenen Person ergriffen wurden, oder eine gesetzliche Verpflichtung zu erfüllen;

b. im Falle einer Online-Bestellung, um den Abschluss des Kaufvertrags und die ordnungsgemäße Durchführung der damit verbundenen Vorgänge zu ermöglichen (und, falls nach den einschlägigen Vorschriften erforderlich, steuerliche Verpflichtungen zu erfüllen). Die Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist die Verpflichtung des Verantwortlichen für die Datenverarbeitung, den Vertrag mit der betroffenen Person zu erfüllen oder gesetzliche Verpflichtungen zu erfüllen;

c. beschränkt auf die von Ihnen im Rahmen eines Kaufs über die Website angegebenen E-Mail-Adressen, um den direkten Vertrieb ähnlicher Produkte durch den Verantwortlichen für die Datenverarbeitung zu ermöglichen (sogenanntes Soft-Spamming), sofern Sie dieser Verarbeitung nicht gemäß den Bestimmungen dieser Datenschutzerklärung widersprechen. Die Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist das berechtigte Interesse des Verantwortlichen für die Datenverarbeitung, diese Art von Mitteilungen zu versenden. Dieses berechtigte Interesse kann als gleichwertig mit dem Interesse der betroffenen Person angesehen werden, Mitteilungen im Rahmen von Soft-Spam zu erhalten;

d. nach Ihrer Einwilligung, zum Versenden von Newslettern und zur Durchführung von Marktstudien, auch zur Bewertung der Zufriedenheit der Nutzer, sowie zum Versenden von Werbematerialien über Produkte des Verantwortlichen für die Datenverarbeitung und/oder von Dritten, über Systeme wie E-Mail (Marketingzwecke); die Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist die Einwilligung der betroffenen Person;

e. um auf Ihre Anfragen per E-Mail oder Telefon zu antworten. Die Einwilligung ist freiwillig, Ihre Verweigerung führt jedoch dazu, dass der Verantwortliche für die Datenverarbeitung Ihre Anfragen nicht beantworten kann. Die Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist das berechtigte Interesse des Verantwortlichen für die Datenverarbeitung, auf die Anfragen der Nutzer zu antworten. Dieses berechtigte Interesse ist gleichwertig mit dem Interesse des Nutzers, auf die an den Verantwortlichen für die Datenverarbeitung gesendeten Mitteilungen eine Antwort zu erhalten.

Die Bereitstellung von Daten für die Zwecke in den Punkten a) und b) ist rein freiwillig. Da diese Verarbeitung jedoch für die Durchführung eines Kaufs auf der Website erforderlich ist, führt Ihre Verweigerung der Bereitstellung der betreffenden Daten dazu, dass Sie diesen Kauf nicht über die Website durchführen können.

Die Einwilligung zur Verarbeitung Ihrer Daten für Marketingzwecke ist rein freiwillig. Eine fehlende Einwilligung hat ausschließlich die nachfolgend beschriebenen Folgen.

Eine fehlende Einwilligung zur Verarbeitung der Daten für Marketingzwecke führt dazu, dass Sie keine Werbematerialien über Produkte des Verantwortlichen für die Datenverarbeitung und/oder von Dritten erhalten können und dass der Verantwortliche für die Datenverarbeitung keine Marktstudien, auch zur Bewertung der Zufriedenheit der Nutzer, durchführen und Ihnen keine Newsletter senden kann.

Ungeachtet des Vorstehenden bleibt der Verantwortliche für die Datenverarbeitung berechtigt, Ihre personenbezogenen Daten ausschließlich zum Zwecke der ordnungsgemäßen Erfüllung der geltenden Gesetze und der aus den zwischen Ihnen und dem Verantwortlichen für die Datenverarbeitung bestehenden Vertragsverhältnisse herausgehenden Verpflichtungen zu verwenden.

Wir erinnern Sie daran, dass Sie der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auch über einen entsprechenden Link widersprechen können, der am Ende jeder vom Verantwortlichen für die Datenverarbeitung gesendeten Werbe-E-Mail zu finden ist.

Daten zur Zahlungskarte

Um eine Zahlung mit einer der auf der Website angebotenen Zahlungskarten durchzuführen, muss der Nutzer die vertraulichen Daten der Zahlungskarte direkt auf einer Seite eingeben, die über ein sicheres Verschlüsselungsprotokoll mit dem Zahlungsdienstleister kommuniziert (der als eigenständiger Verantwortlicher für die Datenverarbeitung agiert), ohne dass diese über den Server des Verantwortlichen für die Datenverarbeitung übertragen werden, der diese Daten daher in keiner Weise verarbeitet. Die Daten werden in verschlüsselter Form erfasst.

In Ausübung der gesetzlichen Verpflichtungen gemäß der Richtlinie 2015/2366/ (EU) über Zahlungsdienste im Binnenmarkt (PSD2) werden Sie darüber informiert, dass bei Käufen auf der Website mit einer Kreditkarte die von Ihnen angegebene Mobilfunknummer oder ein anderes personenbezogenes Datum, das für den Abschluss des Kaufvorgangs erforderlich ist, zu den Daten gehören kann, die für den Abschluss des Kaufvorgangs erforderlich sind. Um Ihnen den Abschluss des Kaufs zu ermöglichen, sendet Ihnen das für die Abwicklung der Transaktion beauftragte Zahlinstitut einen Authentifizierungscode, den Sie im Rahmen des Kaufvorgangs eingeben müssen, um die Anforderungen der PSD2 an die starke Kundenauthentifizierung (Strong Customer Authentication) zu erfüllen. Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu diesen Zwecken basiert auf der Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen und erfordert nicht Ihre Einwilligung.

Bezüglich der Daten der Zahlungskarte wird darauf hingewiesen, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erforderlich ist, um den Abschluss des Online-Kaufvertrags mit dem Verantwortlichen für die Datenverarbeitung zu ermöglichen. Die Nichtbereitstellung dieser Daten verhindert daher, dass Sie den Online-Kaufvorgang abschließen können.

PayPal

Auf der Website ist auch die Zahlung mit PayPal möglich. In diesem Fall werden Sie auf eine Seite außerhalb der Website weitergeleitet, auf der Sie die von PayPal angeforderten personenbezogenen Daten angeben müssen – PayPal agiert dabei als eigenständiger Verantwortlicher für die Datenverarbeitung –, um den Kaufvorgang abzuschließen. Die personenbezogenen Daten werden nicht über den Server der Website übertragen, der diese Daten daher in keiner Weise verarbeitet. Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist erforderlich, um den Abschluss des Online-Kaufvertrags mit dem Verantwortlichen für die Datenverarbeitung zu ermöglichen. Die Nichtbereitstellung dieser Daten verhindert daher, dass Sie den Online-Kaufvorgang abschließen können.

Banküberweisung

Wenn Sie als Zahlungsmittel eine Banküberweisung wählen, wird der Verantwortliche für die Datenverarbeitung bei einer möglichen Rückerstattung Ihre Bankverbindungsdaten anfordern, um die Zahlung vorbereiten zu können.

Besondere oder strafrechtliche Daten

Der Verantwortliche für die Datenverarbeitung verarbeitet keine besonderen oder strafrechtlichen Daten.

Datenübermittlung

Zum Versenden von Werbemitteilungen können Ihre personenbezogenen Daten nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung an folgende Empfänger übermittelt werden: ,sowie an Partner.

Art. 2. Art und Weise der Verarbeitung

Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt hauptsächlich mithilfe elektronischer oder anderweitig automatisierter Mittel gemäß den Verfahren und mit den Instrumenten, die geeignet sind, ihre Sicherheit und Vertraulichkeit gemäß der DSGVO zu gewährleisten.

Die erfassten Informationen und die Art der Verarbeitung sind relevant und dürfen nicht über den Umfang der erbrachten Dienste hinausgehen. Die Daten werden zudem in Umgebungen verwaltet und geschützt, deren Zugang ständig kontrolliert wird.

Art. 3. Weitergabe und Verbreitung von Daten

Ihre Daten können an folgende Empfänger weitergegeben werden:

• an alle Personen (einschließlich der öffentlichen Behörden), die aufgrund gesetzlicher oder behördlicher Bestimmungen Zugang zu personenbezogenen Daten haben
• an Unternehmen oder Dritte, die mit dem Drucken, Verpacken, Versenden und/oder der Zustellung und/oder Abholung der über die Website gekauften Produkte beauftragt sind
• an Postämter, Kurierdienste, Lieferanten (z. B. bei Verkäufen im Rahmen von Dropshipping) oder Versandunternehmen, die mit der Zustellung der über die Website gekauften Produkte beauftragt sind
• an Bankinstitute und Unternehmen, die nationale oder internationale Zahlungssysteme verwalten, über die die Zahlungen für die über die Website gekauften Produkte online abgewickelt werden
• an Unternehmen, Berater oder Fachleute, die gegebenenfalls mit der Installation, Wartung, Aktualisierung und im Allgemeinen mit der Verwaltung der Hardware und Software des Verantwortlichen für die Datenverarbeitung beauftragt sind oder von dem Verantwortlichen für die Erbringung seiner Dienste genutzt werden
• an externe Unternehmen, die im Auftrag des Verantwortlichen für die Datenverarbeitung Werbemitteilungen versenden
• an die Mitarbeiter und/oder Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Verantwortlichen für die Datenverarbeitung
• an die Unternehmen, die Online-Zahlungstransaktionen abwickeln
• an alle öffentlichen und/oder privaten Stellen, natürlichen und/oder juristischen Personen (Rechtsberatungs-, Verwaltungs- und Steuerkanzleien, Gerichte, Handelskammern, Arbeitskammern und -ämter usw.), sofern die Weitergabe für die ordnungsgemäße Erfüllung der gesetzlichen Verpflichtungen erforderlich oder zweckdienlich ist.

Die Sie betreffenden Daten werden nicht verbreitet, es sei denn in anonymisierter und aggregierter Form zu statistischen oder Forschungszwecken.

Art. 4. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung

Der Verantwortliche für die Verarbeitung personenbezogener Daten kann unter den folgenden Kontaktdaten kontaktiert werden:

Giacometti S.R.L. Via Firenze, 27 - 35010 Villafranca Padovana (PD) Telefon: 3427628539 E-Mail: info@tworide.it über das auf der Website verfügbare Kontaktformular.

Art. 5. Aufbewahrung personenbezogener Daten

Die personenbezogenen Daten werden nach den folgenden Grundsätzen aufbewahrt: (i) für Marketingzwecke bis zum Widerruf der Einwilligung. Bei inaktiven Nutzern werden die personenbezogenen Daten ein Jahr nach dem Versand der letzten E-Mail, die möglicherweise angesehen wurde, gelöscht; (ii) zur Erfüllung des Kaufvertrags für 10 Jahre ab dem Datum des Eingangs der Kaufbestellung; (iii) zur Wahrung von Rechtsansprüchen bis zur Rechtskraft des Urteils; (iv) zur Erfüllung gesetzlicher Vorschriften für die dafür erforderliche Zeit; (v) zur Erbringung eines über die Website angeforderten Dienstes für die Dauer, die zur Erfüllung der Anfrage erforderlich ist.

Art. 6. Rechte der betroffenen Person

Gemäß Art. 13 der Datenschutzverordnung informiert Sie der Verantwortliche für die Datenverarbeitung darüber, dass Sie das Recht haben:

• den Verantwortlichen für die Datenverarbeitung zu kontaktieren, um Zugang zu Ihren personenbezogenen Daten zu erhalten, deren Berichtigung oder Löschung zu verlangen oder die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten zu fordern oder der Verarbeitung zu widersprechen, sowie das Recht auf Datenübertragbarkeit
• die Einwilligung jederzeit zu widerrufen, ohne dass die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung, die auf der vor dem Widerruf erteilten Einwilligung beruht, beeinträchtigt wird
• eine Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (z. B. der italienischen Datenschutzbehörde) einzureichen.

Die oben genannten Rechte können ohne Formalitäten durch eine an den Verantwortlichen für die Datenverarbeitung unter den oben angegebenen Kontaktdaten gerichtete Anfrage ausgeübt werden.

Art. 7. Änderungen

Der Verantwortliche für die Datenverarbeitung behält sich das Recht vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit zu ändern, wobei die Nutzer der Website angemessen informiert werden und in jedem Fall ein angemessener und gleichwertiger Schutz der personenbezogenen Daten gewährleistet wird. Um etwaige Änderungen einsehen zu können, werden Sie gebeten, diese Datenschutzerklärung regelmäßig zu konsultieren.

powered by legalblink